Questo articolo ti mostra come collegare facilmente i tuoi articoli in italiano con le versioni in inglese e in arabo.
Come funziona la traduzione con Polylang
Nel tuo sito ogni lingua ha la sua identità, ma gli articoli corrispondenti restano collegati tra loro. Quando apri un articolo nell’editor, guarda la colonna laterale a destra nella sezione “Lingue” (Languages):
- Bandierina e Lingua corrente: mostra in quale lingua stai scrivendo (es. Italiano).
- Il pulsante [+] (più): clicca sul simbolo + accanto all’Inglese o all’Arabo per creare istantaneamente la traduzione collegata a questo articolo.
- L’icona della matita: indica che la traduzione esiste già. Cliccando sulla matita puoi modificarla in qualsiasi momento.
Il supporto completo per l’Arabo (RTL)
Quando scrivi o traduci un articolo in Arabo, non devi preoccuparti dell’impaginazione: il sito passa automaticamente alla direzione da destra a sinistra (Right-to-Left / RTL), garantendo una lettura naturale e piacevole per i lettori arabofoni.
Nota: non tutti gli articoli devono per forza avere tre lingue! Puoi pubblicare articoli esclusivamente in italiano, solo in arabo, oppure in tutte le lingue che desideri.